🎨 Une rentrée haute en couleur ! 🌈

Pas de panique si votre enfant vous demande comment accorder « orange » ou « rose »… Et je ne parle pas de sa tenue de rentrée. 😉

Devenez incollable sur l’accord des couleurs avec ces astuces ! 🖍️

👉𝑳𝒂 𝒓𝒆̀𝒈𝒍𝒆 𝒈𝒆́𝒏𝒆́𝒓𝒂𝒍𝒆 ?

Un seul adjectif pour une couleur = accord en genre et en nombre.

✅ des licornes bleues 🦄
✅ des dinosaures verts 🦎

Fastoche, non ?

Mais... il y a des exceptions. Celles qui nous font des nœuds au cerveau ! 😅

🔴 𝑪𝒐𝒖𝒍𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒅𝒆́𝒓𝒊𝒗𝒆́𝒆𝒔 𝒅’𝒖𝒏 𝒏𝒐𝒎 = 𝑰𝑵𝑽𝑨𝑹𝑰𝑨𝑩𝑳𝑬𝑺

🔹 plantes : marron, orange, fuchsia, carotte, etc.
🔹 métaux : or, argent, bronze, etc.
🔹 minéraux : émeraude, turquoise, topaze, etc.
🔹 animaux : saumon, serin, souris, etc.
🔹 et bien d’autres : café au lait, rouille, brique, etc.

✅ des citrouilles citron 🎃
✅ des diamants émeraude 💎
✅ des drapeaux tête-de-Maure 🏴‍☠️ (si si, ça existe, et c’est brun foncé 😁)

Astuce : on pourrait traduire par « des citrouilles ayant la couleur DU citron ». Invariable donc.

Mais attendez… il y a aussi 7 « rebelles » ! 😎
Les seuls qui s’accordent : fauve, mauve, incarnat, écarlate, rose, vermeil et pourpre.
💡 Pour m’en souvenir ? « Le fauve mauve incarna l’écarlate rose vermeille et pourpre. » C’est du grand n’importe quoi, mais ça marche pour moi ! 🤭

🔴 𝑼𝒏𝒆 𝒄𝒐𝒖𝒍𝒆𝒖𝒓 𝒇𝒐𝒓𝒎𝒆́𝒆 𝒅𝒆 2 𝒎𝒐𝒕𝒔 = 𝑰𝑵𝑽𝑨𝑹𝑰𝑨𝑩𝑳𝑬

🔹 2 𝒂𝒅𝒋𝒆𝒄𝒕𝒊𝒇𝒔

✅ des souris gris bleu (ou gris-bleu)🐭🐾
Dans le doute on traduit par « d’UN gris qui tire sur LE bleu ». C’est donc invariable.

✅ des pingouins jaune fluorescent🐧💛
Traduction : des pingouins d’UN jaune qui dérape vers LE flashy. Invariable, comme prévu.

🔹 1 𝒂𝒅𝒋𝒆𝒄𝒕𝒊𝒇 + 1 𝒏𝒐𝒎

✅ des escargots vert grenouille 🐌🐸
On dira « des escargots d’UN vert qui saute à L’œil ou qui tire sur LA grenouille » ! Donc invariable aussi. 🙃

⚠️ 𝑨𝒕𝒕𝒆𝒏𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒂̀ 𝒄𝒆𝒕𝒕𝒆 𝒅𝒆𝒓𝒏𝒊𝒆̀𝒓𝒆 𝒔𝒖𝒃𝒕𝒊𝒍𝒊𝒕𝒆́ :

✅ des chaussettes 𝗿𝗼𝘂𝗴𝗲𝘀 et 𝗷𝗮𝘂𝗻𝗲𝘀 à p’tits pois
➡️ Il y a des chaussettes rouges ET des chaussettes jaunes.

✅ des chaussettes 𝗿𝗼𝘂𝗴𝗲 et 𝗷𝗮𝘂𝗻𝗲 à p’tits pois
➡️ Chaque paire est rouge ET jaune (des 2 couleurs).

Alors, dans la chanson, c’est « rouge et jaune » ! 😜

Ouf, on y est ! 🥳 Prêts pour la prochaine question piège ?